I received a question via email regarding Algerian mustard sauce and why Algerians add prepared mustard like Maille to salad dressings. We have a traditional mustard sauce based on ground mustard and verjuice or vinegar. I know that it goes back to Moorish Andalusia, possibly older than that. Refer to mustard (sinab).
"Mustard: Sinab was simply mustard as we know it, ground
mustard seed made into a condiment with grape juice or vinegar; it
was common in Andalusian cooking but not known in the Levant, where
mustard was always a spice, never a condiment."
I don't know if mixing mustard sauce into salad dressings is a French influence. Industrially prepared mustard sauces such as Maille are obviously a French influence in Algeria.
So, we had an older simpler homemade mustard sauce and easily accepted a more convenient, ready made substitute in the form of Maille. And, non we don't have Grey Poupon.
In a review I wrote about North African recipes I mentioned that we have a very small variety of lemon. I noted that a Moroccan recipe calling for several preserved lemons in a recipe could be referring to these small lemons. Thanks to food blogger Emily at What's For Lunch? I have a photo to show you.
The small lemons look like they are about 1/4- 1/5 the size of the large ones.
When I first started this blog a reader asked me about preserving limes like lemons in the North African manner. At the time I was not aware that we make preserved limes. I knew about preserved oranges, but the limes I had not seen before. Since then I've learned that we do indeed make preserved limes in Algeria and they are used much the same way as preserved lemons or oranges in savory dishes. We also make sweet and salty or just sweet citrus preserves.
I used this this jar for the sake of taking the photo. I'm going to transfer it to a jar with a plastic lid. You don't want to use anything with metal because it will corrode.
There's really nothing to do making these, I sprinkled 1/4 cup of coarse sea salt over every 1-2 layers of limes. You'll notice that I usually cut my citrus in half or quarters, whereas lots of other recipes call for making incisions into the citrus. I prefer my method because I rarely use a whole citrus in my recipes.
Top with water. I find the suggestion to top with citrus juice to be a bit of overkill. Salt preserved citrus has quite a bit of flavor, there's really no need to add more.
During the winter don't forget to make preserves with small sweet lemons and blood oranges!
I'm finding some great bargains on slightly soft tomatoes, less than 50 cents per pound for vine ripened tomatoes that are getting late in the season. They're not exactly overripe just a little too soft for salads. They are perfect for making fresh salsas and tomato sauces.
I grated 2 pounds of tomatoes on the side of a box grater and discarded the skin. I didn't strain out the seeds, you can if they bother you. I cooked 1 pound of chick peas that I had soaked overnight in water for about 2 hours, drained and added my fresh tomato puree. And cooked the chick peas in the tomato sauce seasoned with salt for another 30 minutes. I wanted very tender cooked chick peas and a simple base to make other dishes from.
I made a big batch for freezing. I portioned the chick peas into small sandwich bags, wrapped the bags in parchment paper to keep them from freezing together and tossed them in a large zipper lock bag.
Continue reading "Basic Chick pea Recipe- Algerian Pantry Item" »
Merquez are Algerian and Tunisian sausages made with lamb. Merguez are not "Moroccan sausages". While I'm at it, I'll add that harissa is also Algerian and Tunisian. Packaged "Moroccan harissa" as a "traditional Moroccan sauce" is a marketing invention. Merguez sausage and harissa entered tourist areas in Morocco to meet foreign demand.
One of my sources for this information is my Moroccan friend Rachid of The Centre National de la Recherche Scientifique (National Center for Scientific Research). We had an interesting discussion about how merguez and harissa became increasingly common in tourist areas in Morocco during the past several decades.
Back to the recipe- I use a combination of ground shoulder and leg meat with added hard fat (the fat around cuts of meat, not the fat from the tale). Do not be afraid of hard fat! It's what helps keep the sausages moist and adds lots of flavor and texture. My recipe is written in parts. I also add fresh garlic, salt, and fresh cilantro. If you want a more piquant merguez add more cayenne. This is the spice blend I use at school in fabrication class, the prepared merguez is sent to the school's cafe and bistro. I have a more complex merguez blend but the list of spices is staggering. However this basic recipe produces a pretty standard
flavor profile.
edited on August 25, 2007 to add quantities
1 kilo ground shoulder and leg
250 grams finely diced hard fat
4 cloves garlic, mashed with 1 tablespoon salt
1 teaspoon harissa
1 tablespoon finely minced cilantro
1 tablespoon merguez spice blend
Cook's note: the quality and intensity of spices on the market can vary considerably. Add one tablespoon and cook a little patty of meat to taste it. If it isn't spicy enough for you add more spice blend.
This is the color merguez spice blend should have.
These are some of the ingredients I cooked with today. I bought them at a local Middle Eastern market. The prices are very good. Sometimes I get a great deal, other times I'm reminded "you get what you pay for". The store occasionally carries produce from smaller farmers.
I also try to purchase vegetables and fruits at the local farmer's market. There are many in Los Angeles County, one that is only about 2 miles away from where I live.
The game plan for cooking alot of Algerian dishes is to go to the market and see what's available. High quality ingredients are still only as good as the cook. Common ingredients can be elevated by a very good cook. I know the trend in professional cooking is using the best available ingredients, but if you plan on being a professional you have to know how to cook poor ingredients as well. Otherwise you will be a slave to your ingredients and when they are sub-par you will be too.
Algerian cooking is all about depth of flavor. It may comes as a surprise to some, but the cooking in the Sahara and the bled (countryside) of Algeria are more than just meat on sticks. Okay, sometimes it is a whole lamb on a stick for a mechoui.
I wrote a little bit about the sort of ingredients we have on our family farm in Setif. It's beyond free range or organic. It is whole, pure food, wild ingredients that speak of the earth and the whims of nature. For those blown away by pre sale lamb from Brittany, a lamb from my family farm in setif that's grazed on the wild greens of the mountains is a whole other experience.
I washed and trimmed all of my vegetables first. Afterwards I decided what to make. It's difficult to do alot of cooking during the day and then sit down to post about it in a timely manner, especially during this month. Stay tune for more...
Homemade tomato jam was a staple in my Aunt Farida's kitchen. She used it as a base for soups, stews, and dips or to thicken sauces.
Homemade tomato jam is unlike any commercially produced tomato paste. The flavor is of intensely concentrated fresh tomatoes with a natural sweetness like tree ripened fruits.
It takes a long time to make, but it is not labor intensive if you have a food mill, of course my Aunt Farida did not.
The photos below approximate her method.
Continue reading "Tomatich Marhiya Mchemmcha, Algerian Homemade Tomato Jam, Concentré de Tomates" »
On my family farm in Setif we make olive oil from the fruits of our own trees. We hand pick the olives, remove the leaves and twigs, wash and pat them dry. The olives are then taken to a mill to be crushed in an ancient stone mill. The oil is separated from the paste without the use of heat, it is all natural..
This sort of olive oil is beyond extra-virgin. Dip a little bread into it and you are eating the unctuous soul of the olive itself. I have never seen or heard of anything like it outside of North Africa and the Middle East.
My Aunt Farida also brines and cures her own olives.
The Zadi farm cooking also uses fresh butter, we make smen too but use it more as a flavoring agent. The butter is freshly churned daily from raw milk resulting in a rich, nutty flavor. This is where we get lben a type of buttermilk.
Preserved lemons are a common Algerian pantry item. It's also very popular in France and not just amongst Algerian immigrants.
Preserved lemons are showing up in temples of French haute cuisine as citron confit.
Continue reading "Qares Mraqqed, Algerian Preserved Lemons, Citrons Confits" »
Recent Comments